Es época de fútbol y no hay otro tema de conversación que no sea el mundial de Brasil 2014, pero más allá de las estadísticas, de lo emocionante de los partidos y las jugadas, de las posiciones y el ránking de goles de los jugadores, hoy yo quiero hablarles del estilo de estas super estrellas del deporte.

Los mejores futbolistas del mundo no solo son admirados por su forma de jugar, muchos son considerados por millones de sus fans como iconos de moda y son la imagen de cualquier cantidad de marcas. Son exitosos, guapos y con mucha personalidad, así se ven los jugadores más fashion cuando se quitan esos uniformes.

[separator type=’normal’ color=” thickness=” up=” down=”]

It´s Football season and everyone is talking about the 2014 Brazil world cup, but apart from the statistics, the excitement about matches and plays, players positions and ranking of goals, today I want to talk you about the personal style of these soccer superstars.

The best players in the world are not only admired for the way they play, many are seen by millions of his fans as fashion icons and have become the image of any number of brands. These guys are successful, handsome, with great personality, and this is the style they are showing us when they take off those uniforms. Not that we are complaining.

[separator type=’normal’ color=” thickness=” up=” down=”]

Claudio Marchisio, este guapísimo italiano se ha convertido en el gran talento de la Juventus, además, tiene un estilo naturalmente elegante, se le conoce en el mundo del fútbol como

Il principino.
————
Claudio Marchisio, this gorgeous italian, has become the big talent of Juventus Football Club, he also posses a naturally elegant style, in the soccer world he is known  as Il principino.

CM 

[separator type=’transparent’ color=” thickness=” up=” down=”]

Gerard Piqué: A sus 24 años es un prodigio del fútbol español y de las pasarelas de moda, dueño de un look más urbano y alternativo, es la imagen de marcas como Mango y Nike Sportswear.

 

————
Gerard Piqué: At 24 he has become a prodigy of Spanish soccer and of the catwalk as well, owner of an urban and alternative look, he is the image of Mango and Nike Sportswear.

GP

[separator type=’transparent’ color=” thickness=” up=” down=”]

Lionel Messi: Este argentino es considerado como el mejor futbolista del mundo y también como un amante de la moda, imagen de Dolce & Gabbana, su estilo es clásico y elegante.
————
Lionel Messi: Born in Argenitna, he is considered to be the best soccer player in the world and he is also known for his love of fashion,  owner of a classic and elegant style, he is the image of Dolce and Gabbana. 

Messi

[separator type=’transparent’ color=” thickness=” up=” down=”]

David Beckham: En el mundo del fútbol este jugador ingles definitivamente es el máximo referente en cuanto a estilo se refiere . Cualquiera que sea la ocasión siempre está impecable y es simplemente perfecto.
————
David Beckham: In the world of soccer this English player is definitely number one when it comes to fashion and style. It doesn’t matter what the occasion is, he always turns out to be impeccable and just about perfect.

DB

[separator type=’transparent’ color=” thickness=” up=” down=”]

Cristiano Ronaldo: No por nada fue elegido fue elegido por la revista GQ, como uno de los 20 atletas más fashion del 2013, Cristiano es el futbolista metrosexual por excelencia, cuida hasta el más mínimo detalle de su estilo llamativo y sexy.
————
Cristiano Ronaldo: Chosen by GQ magazine as one of  the 20th most stylish athletes, he is the example of a modern metrosexual man, and his flashy and sexy style is always done to perfection.

CR

[separator type=’transparent’ color=” thickness=” up=” down=”]

 

Neymar:  Es la gran figura de este mundial Brasil 2014 y un ícono de moda en el país carioca. Con un estilo joven y atrevido que incluye loquísimos cortes de pelo y accesorios supersized como gorras y cadenas, a sus 22 años ya creó su propia línea de ropa: NJR by Rock & Soda
————
 Neymar: He is the star of this 2014 world cup and also a fashion icon in his home country Brazil. With a young and bold style that includes funky haircuts and XL accessories, at just 22 he has already created his own clothing line: NJR by Rock and Soda.

neymar
Espero que les haya gustado esta selección y cuéntenme si tienen algún otro favorito en su lista de los mejores vestidos.
————
I hope you liked this choices, please let me know if you have a personal favorite on your best dressed list.